found the answer under an old post, from 2001.
"You can change the banner size and font using options in the faxman ini file. See the 'Inspecting the Server Configuration' section of the manual for details. You can set the BannerFont and BannerSize properties there. "